Marani — самая маленькая комната, и мы бы выбрали её для двух человек, которые собираются весь день быть на ногах.
Она находится в тихом конце дома, дальше всего от ворот. Старые зелёные ставни в стене — родные: когда-то они выходили на соседскую половину здания, и вместо того чтобы их заколотить, мы их отреставрировали и оставили на месте. По вечерам два плетёных подвесных светильника дают комнате тёплый низкий свет.
Марани — это погреб, где грузинская семья держит квеври, закопанные в пол, и вино под домом. Обычно это самая маленькая, самая прохладная и самая важная комната в доме, и для этой название показалось верным.
Хотите простора — берите Rtveli. Хотите хорошо высыпаться, быть в шести минутах от дворца и не платить за квадратные метры, которыми вы всё равно не воспользуетесь, — берите эту.
